2012. november 11., vasárnap

tai chi formák

tai chi 108 lépésből álló forma

Opening Position (Wuji Stance) - Nyitó pozíció (Wuji állás)


The First 17 Moves - Az első 17 mozdulat („kis” tai chi)
1. Opening of Tai Chi   - A tajcsi kezdete
2. Left Grasp Bird's Tail - Elkapja a madár farkát balról
3. Grasp Bird's Tail - Elkapja a madár farkát
4. Single Whip - Ostor oldalra
5. Step Up and Raise Hands - Emelkedik és kezet emel
6. White Stork Spreads Wings - Fehér gólya kiterjeszti a szárnyait
7. Brush Knee (left)  - Térdsúrolás bal
8. Strum the Pei Pa - Pendíti a pei pát
9. Brush Knee and Twist Step (left) - Térdsúrolás és lépés bal
10. Brush Knee and Twist Step (right) - Térdsúrolás és lépés jobb
11. Brush Knee (left) - Térdsúrolás bal
12. Strum the Pei Pa - Pendíti  pei pát
13. Brush Knee and Twist Step (left) - Térdsúrolás és lépés bal
14. Chop with Fist - Ökölcsapás
15. Step Up, Deflect, Parry, Punch - Emelkedik, hárít és üt
16. Appear to Close Entrance - Mintha becsukná a kaput
17. Cross Hands - Kezek keresztezése

First Carry Tiger – Első tigris
18. Carry Tiger to Mountain - Viszi a tigrist a hegyre
19. Whip Out Diagonally - Ostor átlósan
20. Fist Under Elbow - Ököl a könyök alatt

Monkeys - Majmok
21. Go Back to Ward Off Monkey (left) - Hátralép és elhárítja a majmot bal
22. Go Back to Ward Off Monkey (right) - Hátralép és elhárítja a majmot jobb
23. Go Back to Ward Off Monkey (left) - Hátralép és elhárítja a majmot bal
24. Flying at a Slant - Repülés átlósan
25. Step Up and Raise Hands - Emelkedik és kezet emel
26. White Stork Spreads Wings - Fehér gólya kiterjeszti a szárnyait
27. Brush Knee (left) - Térdsúrolás bal
28. Push Needle to Sea Bottom - Tű a tenger fenekén
29. Fan Penetrates through the Back - Legyező a háton át
30. Turn and Chop with Fist - Fordulás és ökölcsapás
31. Step Up, Deflect, Parry, Punch - Emelkedik, hárít és üt
32. Step Up to Grasp Bird's Tail - Emelkedik és elkapja a madár farkát
33. Single Whip - Ostor oldalra
34. Move Hands Like Clouds (five times) - Száll a kéz mint a felhő ötször
35. Single Whip - Ostor oldalra
36. Reach Up to Pat Horse - Paskolja a lovat


Hit Tiger - Üti a tigrist
37. Separate Foot to Right - Jobb láb elkülönítése
38. Separate Foot to Left - Bal láb elkülönítése
39. Turn and Kick - Fordulás és rúgás bal
40. Brush Knee and Twist Step (left) - Térdsúrolás és lépés bal
41. Brush Knee and Twist Step (right) Térdsúrolás és lépés jobb
42. Step Up and Punch - Lépés és üti a földet ököllel
43. Turn and Chop with Fist - Fordulás és ökölcsapás
44. Step Up, Deflect, Parry, Punch - Emelkedik, hárít, üt
45. Right Foot Kick - Rúgás jobb lábbal
46. Hit Tiger at Left - Üti a tigris bal fülét
47. Hit Tiger at Right - Üti a tigris jobb fülét
48. Right Foot Kick - Rúgás jobb lábbal
49. Strike Ears with Fists - Üti a tigris mindkét fülét
50. Left Foot Kick - Rúgás bal lábbal
51. Turn and Kick - Fordulás és rúgás
52. Chop with Fist - Ökölcsapás
53. Step Up, Deflect, Parry, Punch - Emelkedik, hárít, üt
54. Appear to Close Entrance - Mintha becsukná a kaput
55. Cross Hands - Kezek keresztezése

Wild Horse and the Lady – Vadló és a Hölgy
56. Carry Tiger to Mountain - Viszi a tigrist a hegyre
57. Whip Out Horizontally - Ostor egyenesen
58. Parting Wild Horse's Mane (right) - Vadló sörényének elválasztása jobb
59. Parting Wild Horse's Mane (left)  - Vadló sörényének elválasztása bal
60. Parting Wild Horse's Mane (right) - Vadló sörényének elválasztása jobb
61. Parting Wild Horse's Mane (left)  - Vadló sörényének elválasztása bal
62. Parting Wild Horse's Mane (right) - Vadló sörényének elválasztása jobb
63. Left Grasp Bird's Tail - Elkapja a madár farkát balról
64. Step Up to Grasp Bird's Tail - Emelkedik és elkapja a madár farkát
65. Single Whip - Ostor oldalra
66. Fair Lady Works Shuttles (left) - Bájos hölgy a szövőszéknél balról
67. Fair Lady Works Shuttles (right)- Bájos hölgy a szövőszéknél jobbról
68. Fair Lady Works Shuttles (left) - Bájos hölgy a szövőszéknél balról
69. Fair Lady Works Shuttles (right) - Bájos hölgy a szövőszéknél jobbról
70. Left Grasp Bird's Tail - Elkapja a madár farkát balról
71. Step Up to Grasp Bird's Tail - Emelkedik és elkapja a madár farkát
72. Single Whip - Ostor oldalra
73. Move Hands Like Clouds (seven times) - Száll a kéz mint a felhő hétszer
74. Single Whip - Ostor oldalra
75. Creeping Low Like a Snake - Kígyókúszás
76. Golden Cock Stands on One Leg (left) - Arany kakas egy lábra áll bal
77. Golden Cock Stands on One Leg (right) - Arany kakas egy lábra áll jobb



Monkeys II. – Majmok II.
78. Go Back to Ward Off Monkey (left) - Hátralép és elhárítja a majmot bal
79. Go Back to Ward Off Monkey (right AND left)! - Hátralép és elhárítja a majmot jobb ÉS bal
80. Flying at a Slant - Repülés átlósan
81. Step Up and Raise Hands - Emelkedik és kezet emel
82. White Stork Spreads Wings - Fehér gólya kiterjeszti a szárnyait
83. Brush Knee (left) - Térdsúrolás bal
84. Push Needle to Sea Bottom - Tű a tenger fenekén
85. Fan Penetrates through the Back - Legyező a háton át
86. White Snake Turns and Puts Out Tongue - Fehér kígyó megforul és kiölti a nyelvét
87. Step Up, Deflect, Parry, Punch - Emelkedik, hárít, üt
88. Step Up to Grasp Bird's Tail -  Emelkedik és elkapja a madár farkát
89. Single Whip - Ostor oldalra
90. Move Hands Like Clouds (three times) - Száll a kéz mint a felhő háromszor
91. Single Whip - Ostor oldalra
92. Reach Up to Pat Horse - Paskolja a lovat

The Grand Finale – A nagy finálé (utolsó 16 mozdulat)
93. Cross Hands to Penetrate - Kezek keresztezése és döfés
94. Turn and Kick - Fordulás és rúgás
95. Chop with Fist - Ökölcsapás
96. Brush Knee and Punch - Térdsúrolás és ütés
97. Step Up to Grasp Bird's Tail - Emelkedik és elkapja a madár farkát
98. Single Whip - Ostor oldalra
99. Creeping Low Like a Snake - Kígyókúszás
100. Step Up to Seven Stars - Emelkedik a hétcsillaghoz
101. Retreat to Ride Tiger - Hátralép és megüli a tigrist
102. Turn Around to Sweep Lotus - Fordulás és lótuszsöprés
103. Draw Bow to Shoot Tiger - Felhúzza az íjat a tigrisre
104. Chop with Fist - Ökölcsapás
105. Step Up, Deflect, Parry, Punch - Emelkedik, hárít, üt
106. Appear to Close Entrance - Mintha becsukná a kaput
107. Cross Hands - Kezek keresztezése
108. Closing of Tai Chi - Tai chi befejezése

Moy Lin Shin féle tai chi 108-as forma:




18 lépésből álló forma (tai chi Qigong Shibashi)






Opening Position (Wuji Stance) - Nyitó pozíció (Wuji állás)

1. Commencing Form - Kezdő forma
2. Broadening One’s Chest - A mellkas szélesítése
3. Dancing with Rainbows - Tánc a Szivárvánnyal

4. Circling Arms - Karok körzése
5. Twisting Waist & Swing Arms - Derékcsavarás és karlendítés
6. Rowing a Boat - Evezés

7. Holding a Ball - Tartja a labdát
8. Carrying the Moon - Viszi a Holdat
9. Twisting Waist & Pushing Hands - Derékcsavarás és kézlökés

10. Playing with Clouds - Játék a felhőkkel
11. Scooping from the Sea - Merítés a tengerből
12. Playing with Waves - Játék a hullámokkal

13. Spreading Your Wings - A szárnyak kiterjesztése
14. Punching - Öklözés
15. Flying like a Goose - A vadlúd repülése

16. Spinning Wheels - Forgó kerekek
17. Bouncing a Ball - Labdapattogtatás
18. Pressing the Palms - A tenyerek nyomása